Linda schickte mir einen tollen Link zu diesem Kleid:

Es ist nicht so, dass das Kleid wirklich so groß ist; Es ist viel mehr zur Beschreibung:

In dem der Schriftsteller positioniert, dass ein Teil des Körpers als “das Reich” genannt wird, das sich ideal unter der Büste über der natürlichen Taille befindet.

Es wäre leicht, dies als einen Fehler auszuschreiben (was ich es anschaue, an diesem Punkt, aber an diesem Punkt ist), aber es ist viel interessanter, es als ein Beispiel für lexikalische Veränderungen anzusehen. (Vielleicht gehört das auf meinem anderen Blog?) Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, dass sich Worte ändern können, aber ich denke, das ist ein Beispiel für einen etymologischen Wandel.

Wenn Sie noch nie die Verbindung gemacht hätten, dass sich in diesem Zusammenhang ein “Empire” auf ein echtes Reich bezieht, wäre es völlig logisch, anzunehmen, dass das “Empire” eine Menge galerischer Weise ist, um “hochtaillierte” oder “unter Büste” zu sagen rechts? Folketymologien kommen mit Erklärungen, die logisch erscheinen, und das passt zu den Fakten. Welches ist eine einfachere Erklärung: dass eine Silhouette nach einigen langen französischen Leuten benannt ist, oder dass der Name auf dem Körperteil basiert, betont sie?

Ich versuche nicht zu sagen, dass diese Interpretation richtig ist; Ich versuche nur zu sagen, dass es interessant ist … aber ich würde auch nicht argumentieren, dass ein Wort sklavisch an seinen etymologischen Ursprüngen haften muss. Wörter ändern sich schließlich. So sind die Dinge. Ich weiß nicht, ob diese Nutzung eingehen wird, aber ich werde es weiterhin genießen. (Wenn Sie es hassen, fürchten Sie niemals: Niemand wird Sie zwingen, sich auf Ihr “Reich” zu beziehen.)

Ich freue mich auch darauf, herauszufinden, dass der Teil meines Körpers, in dem sich das Knie trifft, das Kalb trifft, als “der Capri” genannt wird, und dass ich ein wenig zusätzlich unten einen “Clamdigger” habe.

Teile das:
Twitter
Facebook

So was:
Wie das Laden …

Verwandt

Mehr Polka-Punkte! 28. Juni 2006 Mit 43 Kommentaren
Auf der Suche nach einem Kleid … und nag, bitte, bitte 20, 2009
Prom-Zeit (CIRCA 1989) 20. April 2007